Bonjour Régis,
Je confirme les commentaires de Stef d'Aricie. Le principe d'un portail est justement d'isoler les utilisateurs. En revanche, tu pourrais éventuellement utiliser le module
Passthrough d'Inventua qui permet de synchroniser les comptes entre plusieurs portails. Je n'ai jamais eu le temps de le tester, tes commentaires seraient donc utiles pour la communauté ! :-)
Gilles